Planyo Hilfe :: Coupons erstellen - Coupons für alle gleich Ressourcen

[Vorausbezahlter Betrag, Stundenzahl, Zahl der Eingänge, Für eine gegebene Zahl von Tagen gültig, Ermässigung gültig für eine bestimmte Anzahl von Tagen]

Enter the price of this coupon. You can leave this empty (or type: 0) in which case the coupon will be hidden from customers and will be only available for the administrators. For a 'Vorausbezahlter Betrag' coupon, when no price is entered the amount will be used as the price.

[No validity limit, Für eine gegebene Zahl von Tagen gültig, Valid for fixed period of time]

Für die Zahl der Stunden und Zahl der Eingänge -Coupons, können Sie die Gültigkeitsdauer auf einige Tage beschränken. Ausserdem können Sie entscheiden, ob ein Kunde, der einen Coupon kauft, das Anfangsdatum selbst bestimmen kann oder ob die Gültigkeit am Ausstellungstag beginnt.

Sie können beispielsweise Zahl der Eingänge -Coupon mit 3 Eingängen entwickeln, die bis zu 7 Tage ab dem Ausstellungsdatum benutzt warden können.

If the coupon has a validity period, you can decide whether this periods always starts on the day the coupon is purchased or if the first validity date can be freely chosen by the customer

[Datum der An- und Abreise, Reservierungsdatum]
Wählen Sie, ob die 'Für eine gegebene Zahl von Tagen gültig' Frist mit dem Buchungsdatum der An- und Abreise oder mit dem Zeitpunkt an dem eine Buchung durchgeführt wird, abgeglichen werden soll.

Nehmen wir beispielsweise eine Frist von 25 Tagen. Bei der 'Datum der An- und Abreise' Option, kann der Kunde den Kupon nur einlösen, wenn die Daten der An- und Abreise innerhalb der 25-Tage-Zeitspanne liegen. Während bei dieser Option 'Reservierungsdatum' der Kunde einen beliebigen Zeitraum buchen kann (auch nach den 25 Tagen) so lange der Zeitpunkt an dem die Buchung durchgeführt wird innerhalb der 25 Tage liegt.

You can optionally type the coupon's label. The label will be visible to the customer on the coupon purchase page. If no label is specified, the coupon description (type, amount etc.) will be used instead. If this is needed in your application, you can also translate label to other languages. Go to 'Site settings / Customized translation', find the language you want to translate to and click [User interface]. In the 'Search for text ...' field, enter the original label or its part and click Search. Click the label ID in the results to add the translation.

[Der Kunde kann frei wählen (E-Mail Adresse, Code oder E-Mail Adresse und Code), E-Mail Adresse und Code müssen verwendet werden., Nur die E-Mail Adresse wird verwendet (kein Code)., Nur der Kupon-Code wird verwendet (keine Einschränkung durch E-Mail Adressangabe).]
Wählen Sie aus, wie der Kunde auf den Kupon zugreifen kann. Sie können den Kunden die Zugriffsmethode frei auswählen lassen oder ihn auf eine Zugriffsmethode beschränken, wie beispielsweise immer die E-Mail Adresse zu benutzen oder einen Code oder beides: E-Mail Adresse und Code.

If you select this option, the customer will be able to purchase the coupon only as a gift certificate.

If you select this, the customer will only be able to purchase coupons usable by a single person (themselves or others as gift certificate). This is useful if your coupon should ONLY be used by one person identified by a single email address.

You can limit the number of coupons of this type that your customers can purchase. For example, if you enter 10, up to 10 such coupons will be sold.

If you don't want to set any limit on the number of purchsed coupons, leave this field empty.

Unpublish a coupon to make it invisible to clients. This way you can archive coupons when you don't want to delete them.